Adeline Chetail *Poscritique ♥

Heya ! bon, alors il fallait que je parle doublage (qui est une de mes grandes passions aussi :3) et donc de MA doubleuse préférée, j'ai nommée...

Adeline Chetail ! 

(je l'ai découverte il y a pas longtemps sur le dernier Xtreme Pixel Battle ! un véritable coup de foudre sur sa voix mais chuuuuut) 

alors sa page Wiki a au moins 400 références, mais c'est surtout sur ses films d'animations dont je vais parler !

mais avant parlons un peu de sa formation de doubleuse...

qu'elle a commencé à... 6 ans (en 1992 !) sur les planches de théâtre avec son père, ce qui lui a permis de commencé dans le milieu des tournages ! Elle se souvient de sont premier rôle de doubleuse, à 7 ans, dans "Bambi" ! et même... de sa première phrase, "aller, on va voir à quoi il ressemble !" (petite anecdote ;3)

elle fait la voix de nombreux films classiques, tel que "Orgueil et Préjugés", "Malédiction de Chucky", "Destination Finale", "Twilight", pour ne citer que les plus connus (même si "Twilight"...ahem x) Elle prête aussi sa voix à de nombreuses séries,

"Walking Dead", "les Feux de l'Amour", "Les Experts", "Dr House", et même Zia dans "Les Mystérieuses Citées d'Or" !! ...sans compter les jeux vidéos ! ("Zelda", Horizon Zero Down, Final Fantasy XV, CoD, et aussi Mei dans Overwatch !...)

(NB: Elle double aussi dans Wakfu, une série télévisée d'animation française, qui se déroulent dans l'univers de Dofus, qui est vraiment un univers méconnu mais teeellement riche, Dofus mérite plus de considération ! Sans compter qu' elle doublera Jadina dans la future série Les Légendaires, qui arrive le 30 Avril !)

sa page Wiki a au moins 400 références, je vous conseille d'aller y jeter un œil ;)

mais elle a aussi fait du doublage de film d'animation, et on peut la retrouver dans de nombreux film Ghibli ! (ce qui explique pourquoi j'en parle là ! ^w^)

Son premier doublage d'animation est le personnage de Nausicaa, de Nausicaa de la Vallée du Vent (Hayao Miyazaki, entre autre xD) en 1984,

Puis Kiki La Petite Sorcière (1989) où elle fait, là aussi le personnage principal, et aussi Arrietty dans...Arrietty, le Petit Monde des Chapardeurs, scénarisé par...Miyazaki, en 2010

Elle double Amé enfant dans Les Enfant Loups, réalisé par Mamoru Hosoda (2012)

Puis No, dans La Colline aux Coquelicots  (réalisé par Goro Miyazaki, le fils de Hayao Miyazaki ! ^^) la même année.

En 2013, elle double Kayo, la sœur du personnage principal dans Le Vent se Lève (H.Miyazaki, aussi), puis Souvenirs de Marnie (2015).

Pour en savoir plus sur le doublage en générale : Interview de Adeline Chetail sur Radio Tako (Japan Network) -2013-